Celestial Bodies
Index · Gods · Land and Places
ग्रहः means a planet, ग्रह. It is like छात्रः. The seven day-names on Days are these bodies. रविः is the sun. सोमः is the moon. The rest are the five planets the week uses.
तारा and तारका both mean a star, तारा. This book uses तारका, like छात्रा. नक्षत्रम् is a lunar mansion, the star-group the moon stays in. It is like पुस्तकम्.
| Word | Like | Nepali | Meaning |
|---|---|---|---|
| सूर्यः | छात्रः | सूर्य | sun. Also रविः. |
| चन्द्रः | छात्रः | चन्द्रमा | moon. Also सोमः. |
| ग्रहः | छात्रः | ग्रह | planet |
| तारका | छात्रा | तारा | star |
| नक्षत्रम् | पुस्तकम् | नक्षत्र | lunar mansion |
| ध्रुवः | छात्रः | ध्रुव | the pole star |
| मङ्गलः | छात्रः | मङ्गल | Mars |
| बुधः | छात्रः | बुध | Mercury |
| बृहस्पतिः | अग्निः | बृहस्पति | Jupiter. The “of” form is बृहस्पतेः. |
| शुक्रः | छात्रः | शुक्र | Venus |
| शनिः | अग्निः | शनि | Saturn |
| राहुः | गुरुः | राहु | Rahu |
| केतुः | गुरुः | केतु | Ketu |
| आकाशगङ्गा | नदी | आकाशगङ्गा | the milky way, “the Ganga of the sky” |
| सप्तर्षयः | see below | सप्तर्षि | the seven sages, as stars. ऋषयः is the plural of ऋषिः. |
सप्तर्षयः is a plural subject. The verb with it is सन्ति, “they are.”
Sentences
| Sentence | Meaning |
|---|---|
| रात्रौ तारकाः सन्ति। | At night there are stars. राति तारा हुन्छन्। तारकाः is the plural, like छात्राः. |
| चन्द्रः नक्षत्रे अस्ति। | The moon is in a lunar mansion. चन्द्रमा नक्षत्रमा छ। |
| सूर्यः पूर्वे अस्ति। | The sun is in the east. The Directions sentence, in the morning. |
| सप्तर्षयः आकाशे सन्ति। | The seven sages are in the sky. सप्तर्षि आकाशमा छन्। |
| शनेः वारः शनिवारः अस्ति। | Saturn’s day is Saturday. शनिको बार शनिबार हो। शनेः is “of Saturn,” like अग्नेः. |
| ध्रुवः उत्तरे अस्ति। | The pole star is in the north. ध्रुव उत्तरमा छ। |
| राहुः केतुः च ग्रहौ स्तः। | Rahu and Ketu are two planets. राहु र केतु दुई ग्रह हुन्। च follows the second word, from Lesson 30: Small Words. ग्रहौ is the dual. |
Next
Land and Places is mountain, river, Nepal, and the Bagmati.