Adhyāya 7

Summary

Chapter 7 is Janaka again. The ship moves and he does not strain. The world can be busy without a self that must leave it or manage it. Where, he asks, is the fancy of leaving? Five verses, still in the king's mouth in this edition.

नेपालीमा

अध्याय ७ मा फेरि जनकको भनाइ प्रस्तुत छ। जहाज चल्छ, तर उहाँ तनाव लिनुहुन्न। संसार व्यस्त हुन सक्छ, तर त्यसलाई छाड्नुपर्ने वा चलाउनुपर्ने कुनै आत्मा हुँदैन। उहाँ सोध्नुहुन्छ, त्यागको कल्पना कहाँ छ? यसमा पाँच श्लोक छन्, र यो संस्करणमा पनि वक्ता राजा नै हुनुहुन्छ।