Aṣṭāvakra Gītā / Adhyāya 18

Adhyāya 18

Summary

Chapter 18 is the long chapter, one hundred verses, Aṣṭāvakra (अष्टावक्र) speaking. It opens with homage in which error is a dream. The verses go over the teaching again from many doors: you are pure awareness, the body is not you, pleasure and pain are visitors, and the one who knows this is already free. The length is the point. The same sentence is heard until it is ordinary.

नेपालीमा

अध्याय १८ लामो अध्याय हो, यसमा एक सय श्लोक छन्। यहाँ अष्टावक्रको भनाइ प्रस्तुत छ। भ्रम स्वप्न हो भन्ने नमस्कारबाट यो खुल्छ। श्लोकहरूले उपदेशलाई धेरै ढोकाबाट फेरि भन्छन्। तिमी शुद्ध चेतना हौ, शरीर तिमी होइनौ, सुख र दुःख पाहुना हुन्, र यो जान्ने मानिस पहिले नै स्वतन्त्र छ। लम्बाइ नै यसको मुख्य कुरा हो। एउटै वाक्य साधारण नहुन्जेल सुनिन्छ।